I come and go do some check garage
我来来去去检查一下车库，
is that someone run off someone's down
是不是有人跑掉了，有人在
here lost him somewhere around here
这里把他丢在了附近的某个地方，
yeah
yeah I think you might have gone up over
是的，我想你可能已经到
here
这里了，
it looks like he's just made off into
看起来他刚刚跑进了
some gardens near to that road
那条路附近的一些花园，
go on you can go faster than mate
你可以继续 比朋友跑得更快，
so they're making to it as well now
所以他们也赶上了，现在
traffic officers they'll go back to the
交通警察会回到
car and check out see if like any drugs
车上检查里面是否有毒品
in there or weapons or whatever
或武器或其他东西，
this is the only obvious place to go
这是唯一明显可以去的地方，
okay so I'll stick it up here and I'll
好吗，所以我' 我会把它贴在这里，然后我就
just run straight up here mate
直接跑到这里，伙计
[Music]
[音乐]
I'll come up slowly and go forwards
我会慢慢上来，然后向前走
are you clear mate
你清楚吗，伙计，
the Drone is fitted with a specialist
无人机上装有一个专业
camera anything producing heat will glow
摄像头，任何产生热量的东西都会发出
a bright white
明亮的白光
I've got possible
我可能就
right in the middle of that tree
在那棵树的中间
that's him in the tree for definite the
那个在树上的人肯定是
Drone one I've got a moving heat Source
无人机，我在树里面发现了一个移动的热源，
inside of a tree where the traffic
officer said that the lad run
交通警察说那个小伙子跑到
he's up tree but three Gardens in see
树上去了，但是 三个花园里看到
where the white
the white render is there's a tree in
白色渲染的地方，后花园里有一棵树
that back Garden he's in the middle of
他就在其中
it
if that's not a person heat Source I
如果那不是一个人热源我
don't know what is
不知道什么是
traffic cuffs is the tree right in front
交通手铐是你面前的树吗
of you
No One's Gonna touch you just get down
没有人会碰你只要下来
okay we'll come down
好我们就下来
you're talking to an aren't they
你正在和一个说话，他们没有
got you
让你
hands up
举起手来
morning custody excellent job
早上监护出色的工作
love that
爱那个
thank you
谢谢你
are you coming down pal right where you
你下来了吗朋友就在你现在的
are where I am
地方我在这里
when they've got nowhere else to go and
当他们无处可去
they can hear the sirens all around them
他们可以听到 他们周围都是警报器，
they think that they can hide in a tree
他们认为他们可以藏在树上，
but not many people do expect the Drone
但很多人没想到，无人机
with the thermal camera he stood out an
带着热像仪，他
absolute Mile in that tree a real good
在那棵树上站了一英里，这对我们来说是一个真正的
progression for us
进步，
I love being on the drones you go into
我喜欢在无人机上
hi guys so welcome everybody we're here
大家好，欢迎大家，我们
today for a briefing around a section 23
今天在这里进行关于第 23 条
um Animal Welfare uh warrant at premises
动物福利的简报，
we've had intelligence regarding a
我们得到了有关该
number of dogs at the location there's
地点多只狗的情报，
nine in total possibly illegal breed the
总共有九只，可能是非法品种，
purpose of today is to go in there and
今天的目的是 进入那里并
obviously seize the animals basically
抓住动物
the drones are going to go up first do
无人机将首先升空，
their bit get an aerial view see you at
完成它们的使命，获得鸟瞰图，在
the Rendezvous Point thank you
会合点见，谢谢，
four members of the gang have spotted
the police and fled from the yard as the
当响应人员试图追赶时，该团伙的四名成员发现了警察并逃离了院子，
response officers tried to catch up Matt
马特
must get the Drone up in the air to try
必须拿到无人机 在空中试图
and find them
找到他们
I've heard the Blues
我听过蓝调
okay I'm gonna lift
好我要举起
I've got through that hole here
我已经穿过了这里的洞
we've gone through
我们已经穿过了
like I understood we're trying our best
就像我理解的那样我们正在尽力
is quite a thick canopy so we're unable
树冠很厚，我们
to penetrate we're struggling to pick
无法穿透，我们现在很难发现
them up now
它们，
don't forget that they had a good start
别忘了它们今晚在我们面前有一个好的开始，
on us tonight
the drones can see or if you can't see
无人机可以看到，或者如果你看不到
anything else
其他任何东西，
drone one um we've searched those
无人机一号嗯，我们 我们已经
Gardens as best we can so they've
尽最大努力搜查了这些花园，所以他们
already gone to ground or they've
已经躲了起来，或者
managed to exit before we got over them
在我们到达之前就设法离开了，
we have got officers within the site now
我们现在有官员在现场，
I think they're just checking checking
我想他们只是在检查
the location and now we've found and
地点，现在我们 我们发现了
we're seizing some drugs uh the keys and
一些毒品，钥匙和
there's a mobile phone in there
一部手机
I think as officers
我认为，当警察
went past the site they saw the owner
经过现场时，他们看到狗主人要
going entry and had to act and that was
进入，不得不采取行动，而那时
before we'd even taken off so we're kind
我们甚至还没有起飞，所以我们
of playing catch up now
现在有点在追赶，
the dog breeding Gang has fled before
养狗团伙在无人机被击落之前就逃走了
the Drone could be launched and are
发射后就
nowhere to be seen
不见了，
the Drone remains in the sky in case any
无人机仍留在空中，以防
other gang members return
其他帮派成员
straight onto one of our events
直接返回我们的活动现场，让
is
leaving the rest of the officers to
其他警察
round up the badly treated animals
围捕受到虐待的动物，
so the dogs are being held in quite
所以狗被关在相当
appalling conditions there's at least
恶劣的环境中
four or five dogs in one small pen
一个小围栏里至少有四五只狗，
this Feast is everywhere they don't look
到处都是盛宴，它们看起来
as if they're being treated very well at
好像没有受到很好的对待，
all
throwing one to the officers on the
把一只扔给地面上的警官，
ground
yeah we've only got about five minutes
是的，我们只有大约五分钟
of flying time left on this battery are
的飞行时间 这个电池还剩多少时间
you happy the great secure now
你开心吗现在很安全
all right time to come in
好吧是时候来
fight another day
战斗了另一天
whilst it's a disappointing result the
虽然这是一个令人失望的结果
phone Left Behind could help track down
手机留下可以帮助追踪
the gang members and the Drone footage
帮派成员和无人机镜头
will act as evidence for any animal
将作为任何证据 动物
neglect charges
虐待指控
from the wheels
来自车轮